Веду себе занятие в воскресной школе, никого не трогаю. Изучаем первые буквы и первую огласовку, моя напарница Лена раскладывает картинки с бабочкой, солнышком, зверушками и так далее ( Read more... )

Уже в который раз сталкиваюсь с тем, что человек, впервые услышавший мое отчество, сильно разочаровывается. Видимо, к моей фамилии просится что-то экзотическое, то ли Ашурбанипаловна, то ли Синахерибовна. Ну или ни крайний случай Юхановна или Гиваргизовна. Увы, увы, увы ( Read more... )

( Read more... )

Светлана Алексеевна принесла мне учебник-хрестоматию по литературе для 7 класса. В теме "пословицы и поговорки" собраны пословицы народов мира. Смотрю по алфавиту: абхазкие, азербайджанские, английские, арабские, армянские, ассирийские... Оп-па! всего 2 с половиной страницы пословиц, а для ассирийских место нашлось ( Read more... )

Сегодня после долгого перерыва провела занятие в воскресной школе, была несказанно удивлена и порадована тому, что ученики были рады мне. Читали стих про летучую мышь и трактор :)
Забавно, но никого не смущет то, что язык я знаю, мягко говоря не в полном объеме, лазаю в словарь и спрашиваю у Амураби Петровича. Буду продолжать.

Добрый человек привез для меня из Тбилиси новый перевод Библии на современный ассирийский.  Я очень обрадовалась ( Read more... )

... Проснулась в Томилино.  Поскольку мне постелили на диване в библиотеке ВП, снилось кельтологическое . Потом меня покормили сытным завтраком, напоили чаем и я поехала в Москву. заскочила на Арбат, купила кормов земноводным. Потом помчалась домой, откуда мы со Светланой Алексеевной поехали в кино смотреть мультик про Шамаханскую царицу и ( Read more... )

Семинар на тему миноритарных языков от бретонцев и шотландцев до ассирийцев который 8 числа был в Доме национальностей вызвал неких резонанс. Статью о нас перепостили тут ( Read more... )

В среду, 8 декабря 2010 года, столичная автономия ассирийцев провела в Московском доме национальностей семинар, посвящённый сохранению языков и культур малых народов в условиях современного общества. На вечер пришли учёные и общественные деятели ассирийского происхождения - как москвичи, так и гости из-за рубежа. Открывая встречу, председатель ( Read more... )

С удовольствием посетила МГЛУ, где училась до и после Бретани. Конечно, там многое изменилось. Начать с того, что сделали ремонт. Упܔдочность 90-х, разумееется, осталась в прошлом и теперь там красиво. непривычно красиво, если учитывать, сколько лет я там не была ( Read more... )